ܕܘܟܪܢ ܡܪܝ̱ ܝܥܩܘܒ ܡܦܣܩܐ Dukhron Mor Ja’coub mfasqo
Ulasan ini menceritakan kisah Santo Mor Ja’coub mfasqo (Jakob, yang Terpotong), seorang martir Kristen asal Persia yang lahir dalam keluarga bangsawan dan awalnya menjalin hubungan dekat dengan Raja Guharon serta putranya, Yazdegerd I. Setelah awalnya berbalik dari iman Kristen karena pengaruh raja, ia kemudian tersadar dan kembali kepada Tuhan setelah menerima surat dari ibu dan istrinya. Meskipun disiksa dengan cara yang sangat brutal hingga tubuhnya dipotong-potong menjadi 289 bagian, ia tetap teguh pada imannya hingga akhir hayatnya. Peringatan atas martir ini dirayakan pada 27 November, sebagai penghormatan atas kesetiaan dan pengorbanannya, serta mukjizat yang terjadi setelah kematiannya.
BAHASA INDONESIA


Mengenang Mor Ja’coub mfasqo (Jakob, yang Terpotong)
Santo Jakob mfasqo adalah seorang Persia yang lahir di kota kerajaan Beit-Lapeta (Gundishapur, Iran) dalam keluarga bangsawan yang terkenal. Keluarganya telah memeluk agama Kristen dan ia menikahi seorang wanita Kristen yang taat. Ia adalah teman terdekat dan yang paling dihormati oleh Raja Guharon dan putranya, Yazdegerd I, Raja Persia (399–420). Raja sangat menghargai Jakob, sehingga ia menjadi orang kesayangan raja dan diberi banyak keistimewaan. Ia dipanggil ke istana Raja Persia, meraih kehormatan tertinggi, dan menikmati reputasi yang luar biasa.
Setelah raja mengetahui bahwa ia seorang Kristen, raja berusaha untuk membujuknya dengan hadiah agar ia meninggalkan imannya. Jakob berbalik dari Tuhan yang benar untuk menyenankan raja dan istananya, serta memenuhi keinginan raja. Ketika ibunya dan istrinya mendengar dengan sedih bahwa ia telah jatuh dari imannya, mereka menulis surat kepadanya: "Kami mendengar bahwa kamu telah meninggalkan Tuhan yang kekal karena kasih sayang seorang raja duniawi dan cinta pada hal-hal duniawi yang fana." Mereka menyarankan agar ia tidak meninggalkan agama Kristen dan iman yang benar kepada Kristus. Ketika ia menyadari kesalahannya, ia kembali ke kemahnya, di mana ia menemukan sebuah Alkitab.
Saat membaca Alkitab, cahaya ilahi perlahan-lahan masuk ke dalam dirinya, menerangi jiwanya, dan kasih karunia Tuhan menyentuh hatinya. Dalam sekejap, ia berubah menjadi orang yang berbeda. Jiwanya yang lumpuh dan tak bergerak tiba-tiba terbangun, seolah dipanggil keluar dari kubur oleh suara yang kuat: Perasaan penyesalan menjadi sangat berat; ia merasa seolah-olah isi perutnya terpisah. Ia kemudian menyesal dan kembali kepada iman Kristen.
Yazdegerd I, yang sedang sakit, diberitahu tentang perubahannya, dan putranya, Bahram V, raja baru, bertanya padanya mengenai hal itu.
Jakob berkata: "Juru Selamat kita telah berjanji bahwa akan ada waktu di mana setiap orang yang membunuhmu akan merasa bahwa mereka sedang memberikan pelayanan kepada Tuhan" (Yoh 16:2). "Perasaanmu bahwa kamu menghormati Tuhanmu adalah kebodohan itu sendiri."
Mendengar ini, raja menjadi marah dan memerintahkan para mentrinya untuk menghukumnya. Putusan itu berbunyi:
"Dia tidak boleh dibunuh secara langsung. Jari-jarinya, kaki-kakinya, lalu tangannya, kakinya, dan pinggulnya harus dipotong. Setelah dihancurkan seperti itu, dia harus dipenggal."
Banyak orang Kristen sangat sedih mendengar putusan ini. Mereka berdoa:
"Oh Tuhan Yang Maha Kuasa, kuatkanlah dia, hambamu, agar ia dapat melewati ujian ini dengan berhasil."
Jakob memohon waktu untuk berdoa sebelum hukuman brutal itu dilaksanakan. Ia berlutut, menghadap ke Timur, dan berdoa: "Oh Tuhan, dengarkanlah hambamu yang lemah ini. Kuatkan aku saat ini... Berkatilah aku untuk menjadi teman dan penghibur bagi mereka yang mengasihi-Mu dan menderita penganiayaan karena nama-Mu."
Para algojo memotong jari-jarinya dan kakinya. Ketika ia kehilangan 10 jari, 10 jari kaki, kedua tangan, kedua kaki, dan kedua lengannya, ia hampir kelelahan. Sekarang, para penyiksa melanjutkan dengan kakinya. Mereka mulai memotong kakinya yang kanan di bagian lutut. Di sini Jakob tampaknya merasakan sakit yang luar biasa; ia berteriak dan berseru kepada Tuhan:
"Tuhan Yesus Kristus, selamatkan aku, selamatkan aku, aku menderita karena rasa sakit seperti kematian."
Ia terus berdoa meskipun sangat menderita.
"Aku akan memuji Tuhan sampai hembusan nafas terakhirku."
Akhirnya, ia dipenggal pada tahun 421 M. Seorang santo yang tubuhnya dihancurkan di semua anggotanya. Jari, jari kaki, telapak tangan, buku-buku jari, siku... totalnya 289 bagian yang dikumpulkan oleh orang-orang beriman dari sisa-sisa tubuhnya. Tubuhnya dibiarkan di luar. Orang-orang Kristen telah menawarkan sejumlah uang yang cukup besar kepada penjaga dan meminta agar mereka mengambil sebagian dari relikui suci itu, tetapi tidak berhasil. Orang-orang beriman berpura-pura telah meninggalkan tempat itu, namun bersembunyi di dekatnya dan menunggu sampai malam hari untuk dapat mengumpulkan setidaknya sebagian dari relikui tersebut. Sekitar pukul sembilan malam, ketika penjaga telah pergi, orang-orang beriman membawa sisa-sisa tubuhnya yang mereka temukan dalam 289 bagian. Mereka mengangkat bagian-bagian tubuhnya dan menguburnya sambil mengucapkan Mazmur 51. Dalam kehidupan orang-orang yang mengumpulkan bagian tubuh itu, dan juga dalam kehidupan keluarga mereka, terjadi banyak mukjizat.
Peringatan atas martir Mor Jakob mfasqo dirayakan pada tanggal 27 November. Sebagai martir yang tubuhnya dipotong-potong, ia tidak dapat menahan penderitaan yang begitu kejam, namun ia tidak pernah meninggalkan imannya. Sebaliknya, setiap potongan yang dipotong dari tubuhnya menjadi persembahan bagi Tuhan yang hidup dan memperoleh mahkota martir.
Semoga hati dan jiwa yang terpotong dari orang-orang yang hidup terhubung melalui doa Santo Mor Jakob mfasqo.